Rivnuts from Homestesd, PA on 4/28/2025 7:41:36 PM:
Penn Station which houses the Amtrak passenger terminal is on the edge of downtown Pittsburgh with a number of hotels just a handful of blocks away including the following:
Druzy Hotel
AC Hotel (a Marriott hotel)
Hampton Inn
Homewood Suites
Marriott Courtyard
Westin Hotel
You can locate these hotels in Google Maps along with Penn Station to determine which might best for you.
Among others, There are a number of restaurants on Penn Avenue in either direction from Penn Station. Again refer to Google Maps which shows these and their proximity to Penn Station and the hotels.
Drop a note if I can provide any further info.