Anonymous on 10/20/2013 9:11:15 AM:
This is not listed in the Towns & Services and should be. http://hfstonehouse.com/
It is the closest B & B to the trail. He has a little yard, so bikes could be pulled in safely. This was very clean, and he left enough historic stuff while making it comfortable.
The only downside is the noise of trains all night, as it is quite close to train tracks--but that is true of much lodging along both trails.